Acordo ortográfico da língua portuguesa

Frei Hermínio Bezerra e Zacharias Bezerra, os autores

O primeiro passo foi dado em 2009, com o lançamento do livro "Acordo Ortográfico da língua portuguesa". Pouco depois, os autores Frei Hermínio Bezerra e Zacharias Bezerra lançaram-se em outro desafio, com mesma temática e complexidade semelhante. O resultado é a obra "Acordo ortográfico - Vocabulário das palavras modificadas", que chega às prateleiras amanhã, no lançamento que acontece na Livraria Cultura.

Cearense, há seis anos Frei Hermínio vive em Roma, Itália. Lá, é tradutor e secretário da língua portuguesa na Cúria Geral dos Capuchinhos, e autor da coluna semanal "Palavras, lógica e sentidos", publicada às segundas-feiras, no Caderno 3 do Diário do Nordeste e voltada à análise etimológica de palavras do português - sobretudo, das oriundas do grego e do latim.

Junto com o irmão Zacharias, Frei Hermínio dedicou boa parte dos últimos anos ao trabalho de pesquisa sobre o acordo ortográfico que unifica a língua portuguesa no mundo, nos oito países membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) - Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor Leste.
(...)
Conteúdo
Assim, "Acordo ortográfico" traz uma lista com centenas de palavras alteradas segundo as novas regras (que tomam 45 páginas do livro), além do prefácio, da introdução e de um artigo com breve histórico da ortografia portuguesa, com a trajetória das diferentes intervenções e acordos a ela relacionados. Destaque-se ainda um quadro sinótico com as 21 bases do acordo, acompanhadas de breves explicações e exemplo - inclusive, de pontos obscuros do acordo.
(...)
Minucioso
À Zacharias, professor de língua portuguesa, tradutor e mestre em Comunicação Social, coube a revisão do material enviado gradativamente pelo irmão, pela internet.

Ao todo, foram seis revisões, além daquelas realizadas pela editora - que é cearense - com a contribuição de dois revisores (Vessillo Monte e Kelsen Bravos). "O trabalho